2初遇时太太是有男朋友的 (第3/4页)

说：“你太早知道我想做咩。”

    “但你一早就安排好——你点知我会唔会收你嘅好？”

    他轻轻一笑，没回答，只看了她几秒，然后说：

    “你今日系咪喺动摇？”

    “唔系对我——系对你自己。”

    ＊（你今天是不是在动摇？不是对我，是对你自己。）

    她没说话。风吹得很轻，她站在那里，沉默得像整晚的城市。

    他忽然放下酒杯，走近她一步，声音极低极慢：

    “我冇话你一定要离开佢。”

    “我只问你一句——你响佢身边，够唔够？”

    ＊（我没说你一定要离开他。我只问你一句——你在他身边，够不够？）

    她心口一震。

    他又问了一句：

    “如果你唔拎住你而家嘅人——你拎住我，响后面啲日子入面，会唔会走得更远？”

    ＊（如果你不牵着现在的那个人——牵着我，在以后的日子里，会不会走得更远？）

    她缓缓抬头，望着他，眼底开始发烫，却没有逃避。

    她低声说：

    “我今晚返到屋企，会唔会好似……出轨咗？”

    ＊（我今晚回家，会不会像是……出轨了？）

    他声音极淡，却咬字咬得清清楚楚：

    “你返屋企——你仍然响你而家嗰段感情入面。”

    “但你响心入面——你已经响咗我条路。”

    ＊（你回家——你还在你现在的感情里。但你心里——已经踏上了我的路。）

    那几天，倪永孝没再联系她。

    他像是知道她需要空间——又像是根本不怕她退回去。

    她照旧上班、照旧和男友吃饭，

    但每次打开新闻、刷到金融消息、听到谁在提“倪永孝”三个字——

    她的眼神都会停顿一秒。

    她发现，她“收不回自己对他的关注”了。

    过了几天，她和男友看电影，对方拿她喜欢的爆米花、买她想看的片子，

    她笑着说“多谢”，他牵住她手，她也没有挣开。

    一切都完美。

    可电影散场，走进停车场时，她忽然在拐角处